Wednesday, October 27, 2010

Happy Halloween !

La fête d'Halloween représente une des fêtes les plus animées et folkloriques d’Amérique du Nord. Elle est célébrée le 31 octobre, veille de la Toussaint, fête des morts. Le mot Hallow signifie saint en anglais. D’après la légende, la nuit d’Halloween, le royaume des morts vient visiter celui des vivants. Nos ancêtres, bons ou mauvais esprits viendront donc errer dans San Francisco demain soir. Il est d'usage de se déguiser et de placer devant la maison une citrouille évidée, éclairée de l’intérieur par une bougie illuminant une grimace, afin de faire fuir ou leurrer les esprits malins. Rien ne symbolise mieux l'esprit macabre d'Halloween que cette citrouille au visage grimaçant, fou et mystérieux, le fameux jack-o'-lantern. De nos jours, les citrouilles placées devant les maisons attirent souvent des bambins vêtus de costumes à vous glacer le sang, qui vous saluent par la sentence « Trick or Treat » (une farce ou une récompense). Armez-vous d’un paquet de bonbons pour vous protéger de ces vilaines créatures avant de les voir faire des bêtises sur le pas de votre porte. Tiens ça me rappelle quelque chose...


Si vous voulez vous fondre dans le bal des monstres, des fantômes et des sorcières, rendez-vous dans le quartier de SOMA pour l'événement Feast of all fetishes, censée se substituer à la fameuse fête de Castro, annulée depuis 2006 suite à de macabres incidents.

HAPPY HALLOWEEN!

No comments:

Post a Comment